§ 1 Geltungsbereich und Begriffsbestimmungen
(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für sämtliche Verträge zwischen
Dumitru Melente
Aichheimstraße 8
D‑89281 Untereichen / Altenstadt a. d. Iller
E‑Mail: info@casamelente.de
(nachfolgend „wir“ oder „Casa Melente“) und Verbrauchern in der am Tag der Bestellung gültigen Fassung.
(2) „Verbraucher“ ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (‑§ 13 BGB‑).
§ 2 Vertragsschluss, Speicherung des Vertragstextes
(1) Die Präsentation der Waren (digitale Wert‑/Geschenkgutscheine) in unserem Onlineshop unter https://casamelente.de stellt kein rechtlich bindendes Angebot dar, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Abgabe einer Bestellung.
(2) Der Bestellvorgang erfolgt über den Warenkorb unseres Shopsystems. Vor Anklicken des Buttons „Zahlungspflichtig bestellen“ kann der Verbraucher seine Eingaben jederzeit korrigieren oder den Vorgang abbrechen.
(3) Durch Anklicken des Buttons „Zahlungspflichtig bestellen“ gibt der Verbraucher ein verbindliches Angebot auf Abschluss eines Kaufvertrags ab. Wir nehmen das Angebot mit Zusendung der automatisierten Auftragsbestätigung an.
(4) Der Vertragstext (Bestelldaten, AGB, Widerrufsbelehrung) wird von uns gespeichert und dem Verbraucher unmittelbar nach Vertragsschluss per E‑Mail in Textform (PDF‑Anhang) zur Verfügung gestellt.
§ 3 Preise und Zahlung
(1) Alle angegebenen Preise sind Endpreise inklusive gesetzlicher Umsatzsteuer. Versandkosten fallen nicht an, da die Gutscheine ausschließlich elektronisch bereitgestellt werden.
(2) Folgende Zahlungsarten stehen zur Verfügung:
‑ Kredit‑/Debitkarte (Visa, Mastercard, American Express)
‑ Apple Pay
‑ Google Pay
‑ PayPal
Die Zahlungsabwicklung erfolgt über WooPayments (Stripe) bzw. PayPal. Die Belastung des gewählten Zahlungsmittels erfolgt je nach Zahlungsmethode unmittelbar oder zeitversetzt nach Abschluss der Bestellung.
(3) Zum Zweck der Zahlungsabwicklung werden die hierfür erforderlichen personenbezogenen Daten an den jeweiligen Zahlungsdienstleister übermittelt.
§ 4 Bereitstellung digitaler Gutscheine
(1) Digitale Gutscheine werden nach erfolgreicher Zahlung automatisch und spätestens innerhalb von 24 Stunden als PDF‑Datei an die vom Verbraucher angegebene E‑Mail‑Adresse versandt.
(2) Eine physische Versendung findet nicht statt.
§ 5 Gutscheine – Einlöse- und Nutzungsbedingungen:
Gutscheine der Casa Melente sind ausschließlich im Restaurant Casa Melente, Hauptstraße 12, 89257 Illertissen, einlösbar. Sie können für Speisen und Getränke im Restaurant oder zur Abholung verwendet werden. Eine Einlösung über den Online-Shop oder für den Versand von Waren ist ausgeschlossen.
Der Gutscheinwert kann bei einer oder mehreren Einlösungen vollständig oder teilweise verwendet werden. Ein etwaiges Restguthaben bleibt erhalten und kann bei weiteren Besuchen eingelöst werden. Eine Barauszahlung des Gutscheinwertes oder eines Restbetrages ist ausgeschlossen.
Gutscheine sind übertragbar. Bei Verlust, Diebstahl oder unleserlicher Beschädigung des Gutscheins wird kein Ersatz geleistet. Der Gutschein ist beim Einlösen vorzulegen bzw. der Gutscheincode anzugeben.
Gutscheine sind ab Ausstellungsdatum zehn Jahre gültig, beginnend mit dem Ende des Kalenderjahres, in dem der Gutschein erworben wurde, sofern keine kürzere gesetzliche Gültigkeitsdauer vorgeschrieben ist.
Der Gutschein stellt kein Zahlungsmittel im rechtlichen Sinne dar und wird nicht verzinst.
Bei Verdacht auf Missbrauch, Manipulation oder Vervielfältigung behalten wir uns das Recht vor, die Einlösung des Gutscheins abzulehnen.
§ 6 Eigentumsvorbehalt
Der Gutschein bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Die Einlösung des Gutscheins ist erst nach vollständigem Zahlungseingang möglich.
§ 7 Widerrufsrecht
(1) Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht zu.
(2) Einzelheiten ergeben sich aus unserer gesonderten Widerrufsbelehrung, die im Shop abrufbar ist und dem Verbraucher im Rahmen des Bestellprozesses sowie mit der Bestellbestätigung per E-Mail in Textform übermittelt wird.
§ 8 Gewährleistung
Es gelten die gesetzlichen Gewährleistungsregelungen.
§ 9 Vertragssprache
Vertragssprache ist ausschließlich Deutsch.
§ 10 Streitbeilegung
Wir sind weder verpflichtet noch bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
Stand: 23.12.2025